東北関東大震災による商品お届け遅延のお知らせ

この度の「東北地方太平洋沖地震」により、被災されたすべての皆様に心よりお見舞い申し上げます。
また被災地の一刻も早い復興をお祈り申し上げます。



一部新聞などで報道されましたとおり、弊社の五つの蔵の内一棟が損壊してしまいましたが、
従業員に怪我はなく、不幸中の幸い、蔵の中にある醤油を仕込んだ木桶は奇跡的に無事でした。
製品に出来る醤油のもろみがまるでなくなったわけではありませんし、貯蔵タンク内に当面のものはございますので、どうぞご安心いただきたいと存じます。

しかしながら、現在運送業者各社が集荷を停止しており、11日に出荷した商品はすべて返送されているような状況で、集荷再開も、各社とも特に東北圏内はまだ目途が立っていないとのことで、お届けできる商品はあっても、配送が出来ずにおります。
承ったご注文は、運送業者の集荷が再開されましたら順次発送いたします。

お客様には多大なご迷惑とご心配をお掛けいたしますが、何卒ご理解を賜り、
今後ともご愛顧いただけますよう、切にお願い申し上げます。



平成23年3月14日(月)               

有限会社 石孫本店 一同

15:48 | 蔵日記 | comments (0) | trackbacks (0) | edit | page top↑
石孫は大丈夫です! | top | 雪が溶け始め…

comments

post a comment

管理者にだけ表示を許可する

Trackbacks

この記事のトラックバックURL:
http://ishimago.blog51.fc2.com/tb.php/198-2ec2857e
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)